10.05.13

Looking for spring


Hey, Sweets!
After my holidays I've been bussy and had no time for blogging. Sometimes it is very nice to take time off from social media and just go with a flow. But at the moment I' m sitting outside of the house, catching some last sun of the evening and will try to show you how I spent my vacation!
I was in Guernsey island ( my best friend lives there) then we were in Jersey island and then we were in France ( Bretagne ).. I love France ( not Paris ) sorry everyone who thinks that it is the most romantic place in the whole world but For me it would be Rome, Venice or Verona in Italy :)
But still I love france- it is such a beautiful place! With a romantic language! Ok, let's focus on pictures- cause I can write here loads and loads but you wont have a clue what I am talking about! Therefore I will comment belove the pictures :)

Hey, Mīļie!
Pēc brīvdienām esmu bijusi aizņemta, ka neatlika laika ierakstu veikšanai. Dažreiz ir jauki jādu laiku atpūsties no sociālajiem portāliem un iet pa starumi. Bet šobrīd es sēžu ārā pie mājas, ķeru pēdējo vakara sauli un centīšos parādīt jums kā es īsti pavadīju savas brīvdienas.
Es pabiju Gērensijas salā ( tur dzīvo mana labākā draudzene) tad pabijām Džērsijas salā un tad pabijām Francijā ( Bretaņā- Normandijā) . Es mīlu Franciju ( ne Parīzi) piedodiet, ikviens, kurš uzskata, ka tā ir romatiskākā vieta pasaulē, bet priekš manis tādas būtu Roma, Venēcija vai Verone itālijā :) Bet tas nemaina to, ka tik un tā mīlu Franciju- tā ir tik skaista vieta! Ar tik romantisku valodu! Labi, tagad pievērsīšos bildēm, jo es varētu šeit rakstīt daudz un dikti, but jums nebūtu ne mazākās nojausmas par ko es runāju! Tāpēc es komentēšu notiekošo zem bildēm :)

Best friends cat/ Labākās draudzenes kaķis




My Beloved Cancale in France/ Mana mīlotā Kankāle - Francijā





Cancale is an Oyster paradise- so mine too / Kankāle ir austeru paradīzē- tātad arī mana





This is how and where they grow/ Tā izskatās kur un kā viņas aug!


Chez Victor best restaurant in Cancale/ Chez Victor labākais kankāles restorāns






Me and my Best friend in front of Mont Saint-Michel France / Es un mana labākā draudzene Mont Saint- Michele priekšplānā Francijā








 Inside Mont Saint-Michel/ Iekšpusē Mont Saint-Michel



My best firends House/ Manas labākās draudzenes mājas nosaukums


Morning Coffe/ Rīta kafija



Saint Peter Port- Guernsey / Saint Peter port centrs - Gērensija




Having Fun in the garden/ Uzjautrinājos dārzā 

Still Saint Peters Port/ Joprojām Saint Peter Port 



Birthdays Champagne/ Dzimšanas dienas Šampītis


New from New Look/ Jaunums no New Look 


Oysters/ Austeres ;) 


Morning on the Yacht/ Rīts uz jahtas


Getting ready for Hen Do trip to Jersey  / Gatavojos Vecmeitu ballītes braucienam un Džērsiju




The Gang/ Banda
First Night Out in Jersey / Pirmais vakars Džērsijā 



 Royal Yacht hotel room in Jersey / Royal Yacht viesnīcas numuriņš Džērsijā




phone case - New Look, rings- Miss Selfridge, Earrings - River Island
Telefona maciņš - New Look, gredzeni- Miss Selfridge, Auskari- River Island



 Again Oysters/ Atkal Austeres




having fun in Jersey/ Jautrojamies Džērsijā 




Jerseys city centre/ Džērsijas pilsētas centrs 




SPA TIME/ Laiks SPA







New dress from River Island/ Jauna kleita no River Island


Champagne again while getting ready/ Atkal šampanieties kamēr pucējamies 


Second Night Out in Jersey/ Otrais vakars Džērsijā



Oh, these were amazing 10 days. This trip was just for pleasure, no major sightseeing or anything that makes U tired. 
Where would you like to go or maybe just name your favourite place! Mine Is Cancale in France!

Ah, šis bija neaizmirstamas 10 dienas. Šis ceļojums bija tikai baudai- ne pārlieku daudz apskates objektu, ne kas cits, kas varētu nogurdināt.
Kur Tev patiktos doties vai vienkārši kura ir tava mīļākā vieta! Manējā ir Kankāle Francijā!

1 komentārs:

  1. Skaista kleita!
    P.S. Mana mīļākā vieta ir tepat mūsu Jūrmala :)

    AtbildētDzēst